Deklarata për mbrojtjen e të dhënave për SCANDIC GROUP

Hyrje

Kjo politikë e privatësisë shpjegon se si SCANDIC GROUP mbledh, përpunon dhe përdor të dhënat personale kur ju përdorni shërbimet tona të ndryshme në fushat e medias, pagesave, financimit të njerëzve, pasurive të paluajtshme, tregtisë financiare, lëvizshmërisë, aviacionit privat, jahteve, kujdesit shëndetësor dhe shërbimeve dixhitale. SCANDIC GROUP, një shoqatë marke e ASETET SKANDIK FZCO – e përfaqësuar nga SCANDIC TRUST GROUP LLC – në bashkëpunim me Legier Beteiligungs mbH me qendër në Berlin, përputhet me Rregulloren e Përgjithshme të Mbrojtjes së të Dhënave të Bashkimit Evropian (GDPR), Aktin Federal Gjerman për Mbrojtjen e të Dhënave dhe ligjet përkatëse ndërkombëtare për mbrojtjen e të dhënave. Mbrojtja e privatësisë dhe siguria e të dhënave tuaja kanë përparësinë më të lartë. "Privacy by Design & Default" është standard për ne: Ne ofrojmë informacion transparent në lidhje me qëllimet, bazat ligjore dhe rrjedhat e të dhënave, respektojmë të drejtat e atyre që preken dhe marrim masa teknike dhe organizative për të mbrojtur të dhënat tuaja.

Biblioteka e përgjithshme

1. Personi përgjegjës

Ofruesi përgjegjës i kësaj faqeje interneti dhe të gjitha shërbimeve të ofruara nga "SCANDIC GROUP" është:

ASETET SKANDIK FZCO
Dubai Silicon Oasis DDP
Ndërtesa A1/A2
Dubai - 342001
Emiratet e Bashkuara Arabe
Telefoni: +97 14 3465-949
Mail: Info@ScandicAssets.dev
Handelsregister: https://dieza.my.site.com/diezaqrverify/validateqr?id=001NM00000K2u4FYAR&masterCode=CERTIFICATE_OF_FORMATION&relatedToId=a1MNM000004ddaI2AQ

Përfaqësuar nga:

SCANDIC TRUST GROUP LLC (në tekstin e mëtejmë "GRUPI SKANDIK")
Qendra e Biznesit IQ
Rruga Bolsunovska 13-15
Kiev - 01014, Ukrainë
Telefoni: +38 09 71 880-110
Mail: Info@ScandicTrust.com
Handelsregister: https://legiergroup.com/Scandic_Trust_Group_LLC_Extract_from_the_Unified_State_Register.pdf

Në bashkëpunim me:

Legier Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 14
10719 Berlin
Republika Federale e Gjermanisë
Regjistri tregtar: HRB 57837, Gjykata e Regjistrimit Berlin-Charlottenburg
ID e TVSH-së: DE 413445833
Telefoni: +49 (0) 30 99211-3469
E‑Mail: Office@LegierGroup.com
Handelsregister: https://www.handelsregister.de/rp_web/normalesuche/welcome.xhtml

Njoftim ligjor:
ASETET SCANDIC FZCO dhe LEGIER Beteiligungs mbH veprojnë si ofrues shërbimesh jo-operative. Të gjitha aktivitetet operacionale të SCANDIC GROUP kryhen nga SCANDIC TRUST GROUP TOV (LLC). SCANDIC ASSETS FZCO është kompania mbajtëse dhe pronare e markave tregtare; operacionale dhe të gjitha aktivitetet përgjegjëse kryhen nga SCANDIC TRUST GROUP TOV (LLC).

2. Kategoritë e të dhënave personale

Ne përpunojmë kategori të ndryshme të të dhënave personale në varësi të shërbimit të përdorur:

  • Të dhënat kryesore të tilla si emri, adresa, detajet e kontaktit, data e lindjes dhe identifikimi (p.sh. detajet e identitetit) për identifikimin e klientit.
  • Të dhënat e kontratës dhe pagesave të tilla si detajet bankare, historitë e transaksioneve, pjesëmarrjet në crowdfunding dhe faturimi.
  • Të dhënat e përdorimit platformat tona dixhitale, duke përfshirë adresat IP, skedarët e regjistrave, informacionin e pajisjes dhe shfletuesit dhe përmbajtjen e komunikimit.
  • Të dhënat e shëndetit dhe fitnesitnëse përdorni shërbime mjekësore ose të mirëqenies dhe jepni shprehimisht pëlqimin tuaj.
  • Të dhëna nga partnerët e biznesit dhe furnitorët, të tilla si regjistrimet e regjistrave komercialë, personat e kontaktit dhe informacioni i besueshmërisë.

3. Qëllimet dhe baza ligjore e përpunimit

Të dhënat tuaja do të përpunohen për qëllimet e mëposhtme dhe mbi bazat ligjore përkatëse:

  • Përmbushja e kontratës (Neni 6(1b) GDPR): për shembull, për të përpunuar pagesat, për të ofruar shërbimet tona ose për të menaxhuar anëtarësimet.
  • Përmbushja e detyrimeve ligjore (Neni 6(1c) GDPR): për shembull, pajtueshmëria me periudhat e ruajtjes, pastrimin e parave dhe rregulloret e tregut financiar.
  • Ruajtja e interesave legjitime (Neni 6(1f) GDPR): ndër të tjera, për të përmirësuar shërbimet, për sigurinë e TI-së, për të ngritur pretendime ligjore ose për të parandaluar mashtrimin. Interesi ynë është që ofertat tona t'i bëjmë të sigurta, efikase dhe në përputhje me tregun.
  • Pëlqimi (Neni 6 Para. 1a GDPR): për qëllime specifike si dërgimi i buletineve të marketingut, përdorimi i cookies ose përpunimi i kategorive të veçanta të të dhënave personale (të dhënat shëndetësore). Pëlqimi i dhënë mund të revokohet në çdo kohë.

4. Marrësi i të dhënave

Ne ndajmë të dhëna personale vetëm nëse ekziston një bazë ligjore dhe është e nevojshme:

  • Brenda GRUPIT SCANDIC për kompanitë e lidhura nëse ato ofrojnë shërbime (p.sh. procesimi i pagesave, shërbimi ndaj klientit).
  • Tek ofruesit e jashtëm të shërbimeve të tilla si ofruesit e TI-së, ofruesit e shërbimeve KYC, ofruesit e shërbimeve të pagesave, bankat, kompanitë e logjistikës dhe transportit, si dhe agjencitë e marketingut që punojnë në emrin tonë dhe janë të detyruara kontraktualisht të ruajnë konfidencialitetin.
  • Tek autoritetet dhe organet publikenëse kërkohet me ligj, për shembull tek autoritetet tatimore dhe rregullatore, autoritetet e zbatimit të ligjit ose gjykatat.
  • Për partnerët e bashkëpunimit (p.sh. partnerët e udhëtimit dhe lëvizshmërisë) si pjesë e ofertave të përbashkëta, me kusht që të keni rënë dakord për këtë ose ka një bazë ligjore.

5. Transferimi ndërkombëtar i të dhënave

SCANDIC GROUP operon infrastrukturën dhe shërbimet në mbarë botën. Të dhënat personale do të transferohen vetëm në vendet jashtë Bashkimit Evropian (p.sh. Emiratet e Bashkuara Arabe, SHBA) nëse ekzistojnë garancitë e duhura për mbrojtjen e të dhënave. Ne përdorim, ndër të tjera, klauzola standarde kontraktuale nga Komisioni i BE-së, rregulla të brendshme detyruese për mbrojtjen e të dhënave ose vendime të përshtatshmërisë. Ne do t'ju informojmë veçmas për operacionet e përpunimit në vendet e treta.

6. Periudha e ruajtjes dhe fshirja

Të dhënat personale do të ruhen vetëm për aq kohë sa është e nevojshme për të përmbushur qëllimet ose siç kërkohet nga periudhat e ruajtjes ligjore. Pasi qëllimi të mos zbatohet më ose të ketë skaduar afati, të dhënat do të fshihen ose anonimizohen. Dokumentet tregtare dhe tatimore ruhen për të paktën gjashtë ose dhjetë vjet në përputhje me Seksionet 257 të Kodit Tregtar Gjerman (HGB) dhe Seksionin 147 të AO, dhe të dhënat e transaksionit të pagesave për pesë vjet në përputhje me ligjin e mbikëqyrjes financiare.

7. Të drejtat e subjekteve të të dhënave

Ju keni të drejtat e mëposhtme sipas GDPR:

  • E drejta për informacion në lidhje me të dhënat që ruajmë, origjinën dhe marrësin e tyre si dhe qëllimin e përpunimit.
  • E drejta për korrigjim të dhëna të pasakta ose jo të plota.
  • E drejta e fshirjes të dhënat personale (“e drejta për t'u harruar”), me kusht që të mos ketë periudha ligjore të ruajtjes për të kundërtën.
  • E drejta e kufizimit të përpunimit.
  • E drejta për transportueshmëri të të dhënave, d. h. Publikimi i të dhënave në një format të strukturuar dhe të përbashkët.
  • E drejta për të kundërshtuar kundër përpunimit për arsye që rrjedhin nga situata juaj e veçantë; kjo vlen veçanërisht për reklamat direkte.
  • E drejta për të mos iu nënshtruar një vendimi të bazuar vetëm në përpunimin e automatizuar.

Për të ushtruar këto të drejta, mund të kontaktoni zyrat e listuara nën Kontakt. Ne shqyrtojmë çdo kërkesë me kujdes dhe përgjigjemi brenda afateve ligjore.

8. Cookies dhe gjurmimi

Uebsajtet dhe aplikacionet tona përdorin kuki dhe teknologji të ngjashme për të analizuar përdorimin, për të ofruar funksionalitet dhe për të personalizuar përmbajtjen. Kukit teknikisht të nevojshëm përdoren për të operuar sitin, skedarët e analizës na ndihmojnë të kuptojmë përdorimin dhe kukit e marketingut përdoren për reklamim. Ju mund të vendosni preferencat tuaja duke përdorur banderolat tona të cookie-ve dhe të revokoni pëlqimin tuaj në çdo kohë. Ju mund të gjeni informacion të detajuar në lidhje me cookie-t e përdorura në politikën tonë të veçantë të cookie-ve.

9. Siguria e të dhënave

SCANDIC GROUP mbron të dhënat personale nëpërmjet masave të duhura teknike dhe organizative. Këto përfshijnë, ndër të tjera:

  • Enkriptimi të transmetimeve të të dhënave (TLS/SSL).
  • Kufizimet e aksesit dhe konceptet e roleve.
  • Qendra të sigurta të të dhënave me sistem të kontrollit të aksesit fizik.
  • Firewalls, sistemet e zbulimit të ndërhyrjeve dhe përditësime të rregullta të sigurisë.
  • Trajnimi i punonjësve në trajtimin e të dhënave dhe rritjen e ndërgjegjësimit për rreziqet e sigurisë.
  • Testimi i rregullt i penetrimit, vlerësimet dhe auditimet e ndikimit në mbrojtjen e të dhënave.

10. Të mitur

Ofertat tona nuk u drejtohen fëmijëve nën 16 vjeç. Nëse marrim vesh se të dhënat personale të të miturve janë përpunuar pa pëlqimin e kujdestarit të tyre ligjor, ne do t'i fshijmë ato menjëherë. Prindërit dhe kujdestarët ligjorë mund të na kontaktojnë nëse dyshojnë se fëmijët e tyre po përdorin shërbimet tona.

11. Ndryshimet në këtë Politikë të Privatësisë

Ne e rishikojmë rregullisht këtë politikë të privatësisë dhe e përshtatim atë nëse ndodhin ndryshime ligjore, teknike ose biznesi. Versioni aktual do të publikohet në faqen tonë të internetit. Ndryshimet zakonisht do të njoftohen 30 ditë përpara se të hyjnë në fuqi.

12. Kontakt

Nëse keni ndonjë pyetje, sugjerim ose dëshironi të ushtroni të drejtat tuaja për mbrojtjen e të dhënave, ju lutemi kontaktoni kontaktin tonë për mbrojtjen e të dhënave:

SCANDIC GROUP – Mbrojtja e të dhënave
Kurfürstendamm 14
10719 Berlin
Gjermania
E‑Mail: privacy@ScandicGroup.info

Für Anliegen zu internationalen Datenübermittlungen können Sie auch unseren Datenschutzbeauftragten unter dpo@ScandicGroup.info kontaktieren.